Sonotropic transformation toward renewal

ENGLISH - About the work

ARTIST: PIERRE JOLIVET

The walk develops the idea of ergotropic and trophotropic transformation. The first soundscape describes the response to an environmental factor, the defunct rod insulators as an influence on human perception. The following excavator is a pivotal moment where human intervention interferes physically with earth and nature. This marks a transition to tropotropism as a conclusion move back to the rods as an experiential growth through movement, a three parts symphony for the senses.

A Sound Walk: A Journey of Perception and Transformation

The introductory immersive soundscape unfolds as a transformative experience, exploring the interplay between human perception, environmental factors, and natural phenomena. The journey begins with an investigation into the impact of a seemingly insignificant factor-defunct rod insulators-on our perception of the world.

Part 1: Environmental Response

The first soundscape captures the subtle influence of this environmental factor on human perception. The sounds evoke a sense of unease, discomfort, and disorientation, reflecting the ways in which our understanding of reality is shaped by the world around us.

Part 2: Human Intervention

As we move through the soundscape, the excavator's marks a pivotal moment where human intervention intersects with nature. This physical interaction between the two worlds signals a shift towards tropotropism - the movement of growth and transformation.

Part 3: Experiential Growth

The final section of the soundscape invites us to re-enter the world of rod insulators, this time through the lens of experiential growth. A three-part symphony for the senses unfolds, as the sounds become a metaphor for movement, exploration, and the interconnectedness of all things. This sound walk is an invitation to engage with the world in a new way-to listen, observe, and explore the transformative power of environmental factors on our perception and understanding of reality.

DEUTSCH - Über die Arbeit

KÜNSTLER: PIERRE JOLIVET

Der Spaziergang entwickelt die Idee der ergotropen und trophotropen Transformation. Die erste Klanglandschaft beschreibt die Reaktion auf einen Umweltfaktor, die nicht mehr funktionierenden Stabisolatoren, als Einfluss auf die menschliche Wahrnehmung. Der folgende Bagger ist ein entscheidender Moment, in dem der Mensch physisch in Erde und Natur eingreift. Dies markiert einen Übergang zum Tropotropismus als abschließende Bewegung zurück zu den Stäben als erfahrungsmäßiges Wachstum durch Bewegung, eine dreiteilige Symphonie für die Sinne.

Ein Klangspaziergang: Eine Reise der Wahrnehmung und Transformation

Die einführende immersive Klanglandschaft entfaltet sich als transformatives Erlebnis und erforscht das Zusammenspiel zwischen menschlicher Wahrnehmung, Umweltfaktoren und Naturphänomenen. Die Reise beginnt mit einer Untersuchung der Auswirkungen eines scheinbar unbedeutenden Faktors – defekte Stabisolatoren – auf unsere Wahrnehmung der Welt.

Teil 1: Umweltreaktion

Die erste Klanglandschaft fängt den subtilen Einfluss dieses Umweltfaktors auf die menschliche Wahrnehmung ein. Die Klänge rufen ein Gefühl von Unbehagen und Orientierungslosigkeit hervor und spiegeln die Art und Weise wider, wie unser Verständnis der Realität von der Welt um uns herum geprägt wird.

Teil 2: Menschliches Eingreifen

Während wir uns durch die Klanglandschaft bewegen, markiert der Bagger einen entscheidenden Moment, in dem sich menschliches Eingreifen mit der Natur überschneidet. Diese physische Interaktion zwischen den beiden Welten signalisiert eine Verschiebung hin zum Tropotropismus – der Bewegung des Wachstums und der Transformation.

Teil 3: Erfahrungswachstum

Der letzte Abschnitt der Klanglandschaft lädt uns ein, erneut in die Welt der Stabisolatoren einzutauchen, diesmal durch die Linse des Erfahrungswachstums. Es entfaltet sich eine dreiteilige Symphonie für die Sinne, in der die Klänge zur Metapher für Bewegung, Erkundung und die Vernetzung aller Dinge werden. Dieser Klangspaziergang ist eine Einladung, sich auf eine neue Art und Weise mit der Welt auseinanderzusetzen – zuzuhören, zu beobachten und die transformative Kraft von Umweltfaktoren auf unsere Wahrnehmung und unser Verständnis der Realität zu erforschen.

POLSKI - O pracy

ARTYSTA: PIERRE JOLIVET

Spacer rozwija ideę transformacji ergotropowej i trophotropowej. Pierwszy krajobraz dźwiękowy opisuje reakcję na czynnik środowiskowy, niedziałające izolatory prętowe, jako wpływ na ludzką percepcję. Kolejny moment z koparka jest kluczowy, w którym interwencja człowieka wzajemne oddziaływują z Ziemią i przyrodą. Oznacza to przejście do tropotropizmu i powrót do prętów jako empiryczny rozwój poprzez ruch, trzyczęściową symfonię dla zmysłów.

Spacer dźwiękami: podróż przez percepcję i transformację

Wstępny, pochłaniający pejzaż dźwiękowy rozwija się jako doświadczenie transformacyjne, badające wzajemne oddziaływanie między ludzką percepcją, czynnikami środowiskowymi i zjawiskami naturalnymi. Podróż rozpoczyna się od zbadania wpływu pozornie nieistotnego czynnika – niedziałających izolatorów prętowych – na nasze postrzeganie świata.

Część 1: Reakcja na środowisko

Pierwszy pejzaż dźwiękowy oddaje subtelny wpływ tego czynnika środowiskowego na ludzką percepcję. Dźwięki wywołują poczucie niepokoju, dyskomfortu i dezorientacji, odzwierciedlając sposób, w jaki otaczający nas świat kształtuje nasze rozumienie rzeczywistości.

Część 2: Interwencja człowieka

Gdy poruszamy się po krajobrazie dźwiękowym, koparka wyznacza kluczowy moment, w którym interwencja człowieka krzyżuje się z naturą. Ta fizyczna interakcja pomiędzy dwoma światami sygnalizuje zwrot w stronę tropotropizmu – ruchu wzrostu i transformacji.

Część 3: Rozwój poprzez doświadczenie

Ostatnia część pejzażu dźwiękowego zaprasza nas do ponownego wejścia w świat izolatorów prętowych, tym razem przez pryzmat rozwoju empirycznego. Rozwija się trzyczęściowa symfonia dla zmysłów, w której dźwięki stają się metaforą ruchu, eksploracji i wzajemnych powiązań wszystkich rzeczy. Ten dźwiękowy spacer jest zaproszeniem do nawiązania kontaktu ze światem w nowy sposób – słuchania, obserwowania i odkrywania przemieniającej mocy czynników środowiskowych na nasze postrzeganie i rozumienie rzeczywistości.