NITJA: WELCOME TO THE JUNGLE* – Hva ser du for deg når du tenker på landskap?

Whispering trees test

Gå til www.asebrunborglie.com for å se heftet som hører til vandringen. Den stedssensitive geolokative lydvandringen 'Lån meg ditt øre og' sprer seg over området mellom Tøyen og Carl Berner. Gjennom appen Echoes fasiliteres en ikke-lineær opplevelse der lytteren selv velger lengde og rute, og er med på at verket kommer til live. Lydvandringen fokuserer på de som har bodd, de som bor, og de som kanskje bor her i fremtiden. Vi er alle del av et nettverk av forskjellige entiteter og liv i konstant interaksjon. Lyd som et allestedsnærværende og likevel flyktig fenomen kan representere dette komplekse nettet som omgir oss, men som vi ikke alltid legger merke til eller ser. I verket kan vi låne et øre til noen av de som er vevd inn i våre liv. Prosessen er inspirert av en historisk og biologisk kartlegging av Tøyen og Carl Berner med planteforsker Anders Often, biolog Hanna Bjørgaas og zoolog Petter Bøckman. Verket inkluderer også feltopptak gjort av beboere og stedsfortrolige av Carl Berner og Tøyen. Opptakene, som har blitt tatt opp over en lengre tidsperiode, er gjort av Cassandra Gulli Bergquist, Dijana Sekulic, Florin Dumitru Talpa, Jarosław Pantoł, Katica Suznjevic, Live Marianne Noven, Nel Stanislawa Maliglowska, Nikolina Strbac, Paulina Fedejko- Pantoł, Sasa Jovanovic, Smiljka Nenadic, Sigve Kristiansen og Lie selv. En spesiell takk til Dijana Sekulic og Nora Helset ved KulTur og Språkcafe Tøyen for samarbeidet til denne delen av verket. Prosjektet er støttet av Fond for Lyd og Bilde og Billedkunstnernes Vederlagsfond. ---------- Go to www.annececilielie.com to see the booklet accompanying the walk. The site-sensitive geo-locative sound walk Lend me your ear too is spread between the neighborhoods of Tøyen and Carl Berner in Oslo. Through the Echoes app, a non-linear experience is facilitated where the listener decides length and route and is part of making the work come to life. The sound walk is based on those who have dwelled, those who dwell here now, and those who might dwell here in the future. We are all part of an entangled network of different entities and lives in constant (ex)change. Sound as an all-encompassing yet ephemeral phenomenon can represent this complex web that surrounds us, but that we do not always notice or see. In the work, we can lend an ear to some of those who are woven into our lives. The process is inspired by a historical and biological mapping of Tøyen and Carl Berner with plant researcher Anders Often, biologist Hanna Bjørgaas, and zoologist Petter Bøckman. The work also includes field recordings done by residents and familiars of Carl Berner and Tøyen. The recordings, made over an extended period of time, are by Cassandra Gulli Bergquist, Dijana Sekulic, Florin Dumitru Talpa, Jarosław Pantoł, Katica Suznjevic, Live Marianne Noven, Nel Stanislawa Maliglowska, Nikolina Strbac, Paulina Fedejko-Pantoł, Sasa Jovanovic, Smiljka Nenadic, Sigve Kristiansen and Lie herself. A special thank you to Dijana Sekulic and Nora Helset at KulTur and Language Café Tøyen for the collaboration on this part of the project. The project is supported by the Audio and Visual Fund and Billedkunstnernes Vederlagsfond.

English below! ~ ・ ~ 'Døden er ingen ende i naturen' er en ikke-lineær lydvandring, som flyder mellem geolokaliserede områder i Botanisk have. Lyd er et usynligt og flygtigt element, der kan repræsentere kompleksiteten og tilstande af de forbindelser som konstant omslutter os. Vores omgivende lyde er en del af livets ufuldkommenheder, og er et symbol på en distraktion fra romantiske og dualistiske forhold til det, vi kalder natur. Selvom elementerne i lydvandringen ikke ændrer sig over udstillingsperioden, er det et værk, der eksisterer, hvor årstid og vejrforhold konstant skaber synlige forandringer. Denne performative sensation inviterer dig til at komme tilbage igen, igen, igen og igen. ~ ・ ~ 'Death is never an ending in nature’ is a non-linear sound walk in the Botanical Garden spread between geo-located areas. The spoken language is Danish but when placing yourself inside the blue areas you can click the dots in the upper right corner and read the translation which you also can find underneath here. ~ Sound is an invisible and fleeting element that can represent the complexity and conditions of the networks that constantly surround us. Ambient sound is part of the imperfection of life, the symbol of distraction from the romantic and dualistic relationships with natural environments. Even though these elements in the soundwalk do not change over the exhibition period, it is a work that exists in an environment that constantly changes naturally within seasonal and weather conditions. This performative sensation invites you to come back again, again, again and again. ~ Translation: Gaps are floating between generations soil, sorrow and impermanence forming strong bonds The garden is a fake repetition nature is a copy of nature an expectation of reality that something does not last forever roses are obedient as a burden Listen, there is more being with others to take care of To harvest the sun to take rest resign withering with the autumn Time vanishes the body remembers until it disappears movement, rhythms greenhouses as lungs To be related by more than gazes languages of the flowers change over time may june july august september october november december january february march april Death is never an ending one can give flowers for reasons one can lay flowers for reasons one can throw flowers for reasons

I denne lydvandringen er lyden i hodetelefonene ment å spille sammen med lyden rundt deg. Lytt til musikken sammen med fossen, vannet og fuglekvitret. Utforsk området med ørene, med øynene og med fantasien. Gå der du ikke ville gått hvis du kun var på gjennomfart. Det har tidligere vært både papirmølle og veveri her. Elva har vært en slags motorkraft. Folk har levd dagliglivet sitt her i mange, mange år før oss. Nå er det annerledes. Denne lydvandringen inviterer til å stoppe opp og undre seg over det som var, det som er og alt som skal bli. «å veve, å vandre» er en lydvandring langs en liten del av Akerselva i Oslo. Vandringen ligger tilgjengelig i appen ECHOES. Du må ha med deg telefon (med installert app) og hodetelefoner for å kunne oppleve vandringen. Det lønner seg også å laste ned lydvandringen lokalt på telefonen, det gjøres i appen. De tre nærmeste holdeplassene med kollektivtransport er Biermanns gate, Sannergata og Vøyenbrua. Herfra er det kort vei å gå til området med lyd som befinner seg rundt Glads mølle, Beierbrua og Arbeidermuseet. Nøyaktig hvor lyden er ser du i appen. Lydvandringen ligger ute fra 21. april og vil være tilgjengelig i to måneder. Takk til: Eivind Holmboe Leifsen Maren Sofie Nyland Johansen Kristine Tjøgersen Anders Tveit Jonas Junge Bildet er hentet fra Digital Jacquard Design av Julie Holyoke og viser en vevnad av Robin Muller. // In this sound walk, the sounds you hear in the headphones are meant to blend with the sounds around you. Listen to the music along with the waterfall, the water, and the chirping of birds. Explore the area with your ears, your eyes, and your imagination. Go where you wouldn't have gone if you were just passing through. There used to be both a paper mill and a weaving mill here. The river used to be a sort of driving force. People have lived their daily lives here for many, many years before us. Now things are different. This sound walk invites you to pause and wonder about what was, what is, and everything that will be. «weaving, wandering» is a soundwalk made by Maia Viken along a small part of Akerselva in Oslo. The walk is available in the ECHOES app. You need to have your phone (with the app installed) and headphones with you to experience the sound walk. It is recommended to download the sound walk itself locally on your phone. This can be done in the app. The three nearest public transport stops are Biermanns gate, Sannergata and Vøyenbrua. From here, it’s a short walk to the area with sound located around Glads mølle, Beierbrua and Arbeidermuseet. You can see exactly where the sound is located in the app. The soundwalk is available in the app from the 21st of April and will stay available for two months. Thanks to: Eivind Holmboe Leifsen Maren Sofie Nyland Johansen Kristine Tjøgersen Anders Tveit Jonas Junge The image is taken from Digital Jacquard Design by Julie Holyoke and shows a weaving by Robin Muller.

Art historian & Munch expert Hans-Martin Frydenberg Flaatten take Spring Vibes for a walk at Olaf Ryes Plass. And talk about Munch's youth and the places he lived. Olaf Ryes Plass is a part of the new album by Spring Vibes named "More Munch - a mod collage" A radio drama in twentyone acts. Titles inspired by Munch's paintings. Lyrics inspired by Munch's diaries & correspondence. A cross-genre work. Recordings on historical Munch locations in Oslo. set for release 22.10.2021 more info: springvibes.net

NOTE: For optimal opplevelse start lytteopplevelsen på broen ved Hønse-Lovisas hus (Anne på landet). Vi anbefaler støydempende hodetelefoner. I denne lydopplevelsen blir du tatt tilbake i tid. Til en tid hvor det å være kvinne var å stå i tøffe kamper.

Gå langs Akerselva og lytt til den.

Lytt til byens gjenklang. Følg bindersene. Kjenn på historien – og tenk over nåtiden. 🎧 Frigjøringsdagene 1945 – Fra mørke til håp
 8. mai 1945 ble Norge igjen fritt. Gleden var enorm – men også blandet med sorg og ettertanke. Denne lydopplevelsen tar deg med tilbake til frigjøringsdagene, og lar deg kjenne på stemningen, håpet og smerten som fulgte etter fem år med Tysk okkupasjon. Når vi ser tilbake på frigjøringsdagene, er det med en viss tyngde. For vi lever i en tid hvor freden igjen trues. Også i dag pågår krig, ytringsfriheten trues og mennesker drives på flukt.  Vi får ikke, og kan ikke ta fred og frihet for gitt.

Vev sammen din egen lydmiks og møt mennesker fra tidligere tiders Oslo-arbeiderklasse i en reise mellom fortid og nåtid. FLETTVERK er en krysning av hørespill, byvandring og elektroakustisk komposisjon, formidlet gjennom hodetelefoner. Med appen Echoes guides du gjennom byen ved hjelp av et kart. Kunstnerne bak verket er komponist og tekniker ERNST VAN DER LOO og forfatter og regissør RUDOLF TERLAND BJØRNEREM. «VI EIER BARE LIVET» er andre del av lydvandringsprosjektet Flettverk, som i første del tok oss med til middelalderens epidemihistorie i Gamlebyen. Denne gangen beveger vi oss framover i tid. I en vandring fra Sofienbergparken til Gamle Aker kirke kommer byens historiske arbeiderklasse i fokus, fra den blir til i fabrikkene langs Akerselva til den tilsynelatende forsvinner fram mot vår egen tid. Hvilke spor satte arbeiderbevegelsen? Hvordan preget klassekampen 1800- og 1900-tallets epidemier, og hvilke linjer går det fra Norges første sølvgruve ble etablert i Akerberget og fram til vår egen tid? Lydvandringen er tilgjengelig på ubestemt tid. https://flettverkoslo.org