AI-translated audio expedition to Polissia (north of Kyiv)

room 23 ECHOES

This is a drive tour about the historical region of Kyiv Polissia: its inhabitants, ancient and contemporary history. We did a primary ethnographic research of the places along the road and recorded some of the local residents. Between the stories you will hear music with local traditional songs and instruments that was created exclusively for the listeners of this tour

This is an AI-translated version of the tour with the original voices of the speakers. The key voiceover of the tour was done by the Ukrainian film director Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk

Please download the tour upfront - this will be necessary for the smooth listening experience

This tour was created with the support of Ulis (ulis.ua)

Our instagram: https://www.instagram.com/roaddream.guide/

Support new audio tours: https://send.monobank.ua/jar/57maMPhfDr


DOWNLOAD OUR APP TO DISCOVER THIS TOUR AND MANY OTHERS.

play-storeapp-store

The Echoes


Sound test

The tour will start with the next episode

Obolon'

Music road

Vyshgorod

Filmotechnic

Filmotechnic

Moby

Mezhyhirya Monastery

Church

The brief history of Kyivan Rus'

Aurochs

and 11 more echoes…
Discover more geolocated content in our apps.
play-storeapple-app-store

Or start creating tours, treasure hunts, POI maps... Just let your imagination guide you.


Other walks nearby

Подорож у Київське Полісся

Подорож у Київське Полісся

​​У серпні 2023 року ми зустрілися з командою заміського комплексу “Уліс” та почали думати, що можна розповісти цікавого по дорозі у цьому напрямку. Через місяць досліджень історії та культури регіону, експедицій та запису розповідей місцевих жителів, ми знайшли відповідь Ви прямуватимете на північ, у регіон Київського Полісся. Край лісів, піску, боліт та малолюдних просторів, які дозволяють поєднатися з природою на якісно іншому рівні. Перевести подих, відновити душевний спокій Неочікувано, але майже у кожному селі ми зустрічали когось пов’язаного з кінематографом та мистецтвом. Тому ви почуєте про місцевих режисерів, акторів та дізнаєтесь, що пов’язує премію Оскар та місто Димер. Через це ми запросили озвучити цю подорож режисера стрічки “Памфір” та етнографа-дослідника за духом, Дмитра Сухолиткого-Собчука Цікаво, чи прокинеться і у вас потяг до зйомок кіно, фотографії або малювання під час або після цієї подорожі? Крім природної краси, тут особлива культура та багата історія. Край древлян та містичних вірувань. Тут у людей особлива любов і пристрасть до збирання грибів. Обов’язково поспілкуйтесь з місцевими та спробуйте зробити власне етнографічне дослідження. Полісся може вас здивувати. Як воно здивувало нас ВАЖЛИВО! Завантажте тур наперед (стрілочка вниз у синій рамці під назвою туру) у якості PREMIUM і налаштуйтесь на спокійний перегляд цього аудіо-фільму за вікном Не забудьте також ввімкнути режим "не турбувати" та вимкнути голосові підказки навігатора Розповіді почнуться на Оболоні. Оберіть маршрут понад Дніпром: через Нові Петрівці, Лютіж, Димер (для навігації в Google Maps: https://maps.app.goo.gl/dxYBmaBjAsSWPitQ6) Будьте обережними за кермом і їдьте повільніше, ніж зазвичай - розповіді забирають частину вашої уваги Аудіо подорож створено в листопаді 2023 року. До процесу виробництва долучилося більше 40 людей різних талантів та вподобань. Всього за годину аудіо експедиції ви теж станете експертами по Поліссю :) Більше про проект: https://www.instagram.com/roaddream.guide/ Підтримати створення нових маршрутів: https://send.monobank.ua/jar/57maMPhfDr Тур створено за підтримки Уліс: ulis.ua
author avatar
RoadDream
free
New

New

132312
free
Аудіо подорож до Витачева з археологом

Аудіо подорож до Витачева з археологом

Столиці Київської Русі переважно загрожували атаки ворогів з південного напрямку. Саме тому за часів князя Володимира навколо Києва будується система оборони міста з використанням річок, Змієвих валів та міст-фортець, які стали актуальними і в сучасній війні. У цій подорожі ви проїдете через головні оборонні лінії столиці і почуєте про них від археолога Івана Зоценка з Інституту археології Національної академії наук України. Тур починається від будинку на Подолі (вул.Ігорівська 9/1), де жив відкривач Трипільської культури Вікентій Хвойка, та веде до місць його головних розкопок Завантажте тур наперед (стрілочка вниз у синій рамці під назвою туру) і налаштуйтесь на цей документальний аудіо-фільм. Події у ньому відбуватимуться на двох найпотужніших "движках" - реальних краєвидах за вікном автомобіля та вашій уяві. Не забудьте також ввімкнути режим "не турбувати" та вимкнути голосові підказки навігатора Розповіді почнуться за пару хвилин до будинку Хвойки на Подолі, але ви можете приєднатися до прослуховування де зручно. Ви можете звертати з дороги та повертатись до розповідей у будь-який момент Посилання для навігації в Google Maps від першої розповіді до оглядового майданчику у Витачеві (дорога через Обухів): https://maps.app.goo.gl/A24Utfn3XMXexZXx6 Будьте обережними за кермом і їдьте повільніше, ніж зазвичай - розповіді забирають частину вашої уваги. В межах Києва краще їхати в межах 60-80 км/год - тут історії розташовані більш щільно Аудіо подорож було створено у квітні 2023 року. Це наш перший, тестовий тур Більше про тури ви можете дізнатися тут: https://www.instagram.com/roaddream.guide/ Підтримати створення нових турів: https://send.monobank.ua/jar/57maMPhfDr
author avatar
RoadDream
free
Lubart city 2

Lubart city 2

Test DESCRIPTION
author avatar
Dmytro
free
Lviv city 25

Lviv city 25

Lviv is the largest city city in western Ukraine and the seventh-largest city in the country overall, with a population of 724,314 (2020 est.)[1]. Lviv is one of the main cultural centres of Ukraine. Named in honour of Leo, the eldest son of Daniel, King of Ruthenia, it was the capital of the Kingdom of Galicia–Volhynia[2] from 1272 to 1349, when it was conquered by King Casimir III the Great of Poland. From 1434, it was the regional capital of the Ruthenian Voivodeship in the Kingdom of Poland. In 1772, after the First Partition of Poland, the city became the capital of the Habsburg Kingdom of Galicia and Lodomeria. In 1918, for a short time, it was the capital of the West Ukrainian People's Republic. Between the wars, the city was the centre of the Lwów Voivodeship in the Second Polish Republic. After the German-Soviet invasion of Poland in 1939, Lviv became part of the Soviet Union, and in 1944–46 there was a population exchange between Poland and Soviet Ukraine. In 1991, it became part of the independent nation of Ukraine. Administratively, Lviv serves as the administrative centre of Lviv Oblast and has the status of city of oblast significance. Lviv was the centre of the historical regions of Red Ruthenia and Galicia. The historical heart of the city, with its old buildings and cobblestone streets, survived Soviet and German occupations during World War II largely unscathed. The city has many industries and institutions of higher education such as Lviv University and Lviv Polytechnic. Lviv is also the home of many cultural institutions, including a philharmonic orchestra and the Lviv Theatre of Opera and Ballet. The historic city centre is on the UNESCO World Heritage List. Markdown test - *italic* or _italics_ **bold** or __bold__ ~~strikethrough~~ # Header 1 ## Header 2 ### Header 3 #### Header 4 ##### Header 5 ###### Header 6 > Quote * List - List + List `code` or ```code``` [Links](http://github.com/ivanbruel/MarkdownKit/)
author avatar
Dmytro
free
Lviv_Tour

Lviv_Tour

A city with a lively history, Lviv (also spelled L’viv and Lvov) in Ukraine’s west was founded in the 13th century and has changed flags many times in the years since, having been part of Poland, Austria-Hungary and the Soviet empire. The city’s well-preserved historic center is a UNESCO World Heritage Site and has attractions like the Market Square (Ploshcha Rynok). Climb the tower at the town hall for a great city view. The Lviv Opera House is dazzling and hosts world-class performances. Markdown test - *italic* or _italics_ **bold** or __bold__ # Header 1 ## Header 2 ### Header 3 #### Header 4 ##### Header 5 ###### Header 6 > Quote * List - List + List `code` or ```code``` [Links](http://github.com/ivanbruel/MarkdownKit/) test
author avatar
Dmytro
free
Leopolis2

Leopolis2

Test walk
free
osiedlowa próba  *Bór*

osiedlowa próba *Bór*

zobacz sam...
free
The same time

The same time

The 'Same Time' sound walk was prepared in connection with the festival 'The Centre of Worlds is Here. Celebrations" in Przemyśl in September 2023. It concerns the work of memory, which is constantly changing, breaking away from people and places and absorbing new ones. It becomes a mosaic of experiences, emotions and traces of relationships, and affects various senses. It sharpens hearing, nullifies the visual, making it increasingly fluid. It permeates time and space, which are no longer rigid categories that order reality but by-products of our perception of the world.
free

Are you a creator?

START HERE

Privacy & cookie policy / Terms and conditions

© ECHOES. All rights reserved / ECHOES.XYZ Limited is a company registered in England and Wales, Registered office at Merston Common Cottage, Merston, Chichester, West Sussex, PO20 1BE

v2.4.30 © ECHOES. All rights reserved.