FESTIWAL SZTUKI NAD RZEKĄ

8 ECHOES

Location: Lublin, Lublin Voivodeship, Poland

WARSZTATY KULTURY W LUBLINIE
WARSZTATY KULTURY W LUBLINIE

Festiwal Sztuki Nad Rzeką to wydarzenie łączące wysoką jakość artystyczną, eksperyment i ekologiczne podejście. Festiwal odbywa się nad brzegiem płynącej przez środek Lublina Bystrzycy, wzdłuż trasy widokowej obejmującej panoramę Starego Miasta.

Wśród zieleni, niczym w letniej galerii sztuki na świeżym powietrzu, prezentowane są instalacje artystyczne z obszaru sztuki współczesnej, do realizacji których zaprosiliśmy artystów i artystki posługujących się różnorodnymi mediami i technikami artystycznymi. Ich prace, zrealizowane specjalnie na tę okazję, wchodzą w dialog z otaczającą przestrzenią stanowiąc komentarz do niej samej jaki i do aktualnych wydarzeń społecznych.

Festiwal Sztuki Nad Rzeką to idealne wydarzenie dla osób, które poszukują inspiracji i chcą doświadczyć kontaktu z kulturą i naturą na własnych zasadach, przy szumie Bystrzycy w spokojny i niezobowiązujący sposób. Festiwal Sztuki Nad Rzeką jest prezentacją nowych trendów w sztuce w przestrzeni miejskiej, budowaniem poczucia wspólnoty kulturowej i zadawaniem pytań o naszą rolę w zmieniającym się świecie.

Listę artystów znajdziesz na warsztatykultury.pl/nadrzeka

ZAKLINANIE DESZCZU - Kolektyw Hipnoza [Agata Borowa, Piotr Leszczyński]

Instalacja pod tytułem Zaklinanie deszczu autorstwa kolektywu Hipnoza, który tworzą Agata Borowa i Piotr Leszczyński, jest wynikiem eksperymentów technicznych i poszukiwań formalnych inspirowanych naturalnymi zjawiskami, takimi jak: ruch tafli wody, refleksy świetlne, wizualne efekty fal dźwiękowych. To także wynik wieloletnich zainteresowań Borowej jako malarki iluzorycznością, kolorem, fakturą i powierzcznią rzeczy. Zaklinanie deszczu to pierwsza praca kolektywu Hipnoza, lecz nie pierwszy wspólny projekt, w którym obie tworzące go osoby poszukują nowego wyrazu dla abstrakcyjnych form.

Praca ta jest także refleksją na temat relacji człowieka z naturą w czasach globalnego ocieplenia. Artysta i artystka stworzyli tajemniczą, hipnotyczną instalację, której sercem jest dźwięk wprawiający w drżenie wodę, a człowieka w rodzaj transu. Dźwięk jest tu elementem spajającym w całość pewien system, dzięki niemu człowiek i natura tworzą przez moment organizm poruszany tym samym rytmem. Ta chwilowa jedność jest zmysłowym doznaniem, które możemy nazwać magicznym, podobnie jak magiczne są rytuały religijne odprawiane w społeczeństwach pierwotnych, by na przykład przywołać deszcz. Kolektyw powraca do świata pierwotnych praktyk w czasie, gdy rządzi nami ekonomia, a klimatolodzy biją na alarm. Obecne w tytule słowo zaklinanie ma kilka znaczeń – to błaganie, zarzekanie się, przeklinanie lub rzucanie czarów. Wszystkie wymienione działania łączy jedno – silnie emocjonalne zaangażowanie w sprawę, od której zależy czyjś los.

1 sound

PLUSK - Tomasz Bielak

Na muralu Tomasza Bielaka grupka chłopców – dzieci na progu dojrzewania – bawi się w rzece. Scena przywołująca wspomnienia z dzieciństwa umieszczona została bezpośrednio nad brzegiem Bystrzycy na urządzeniu hydrotechnicznym spiętrzającym wodę. Jego kształt podyktował kompozycję obrazu.

Praca jest dobrze wpisana w kontekst miejsca; realna rzeka zamienia się w swoje graficzne przedstawienie tuż nad powierzchnią wody. Sielankowość obrazu podkreśla tytułowe słowo plusk naśladujące dźwięk uderzenia o wodę, skoku do niej. Wymowa obrazu jest jednak niejednoznaczna. Miejsce, w którym powstał mural, nie służy do pływania, a wręcz jest niebezpieczne. Na kąpiel nie pozwala też zanieczyszczenie rzeki, a w końcu i pewnego rodzaju kulturowy wstyd przed publicznym zdjęciem ubrania i zanurzeniem się w wodzie; od tego są dzisiaj baseny.

Kąpiący się to stary temat, który prezentowany jest w historii sztuki na wiele sposobów. Dziś patrzymy na dawne obrazy z tęsknotą za nieskażoną naturą i z wyrzutami sumienia. Mural Bielaka także wywołuje poczucie nostalgii i lekkiego niepokoju. Białe, prawie niematerialne postacie wyglądają trochę jak duchy, są refleksem innego czasu. Jednym z wątków pracy jest granica, za którą kończy się beztroska, a powoli zaczyna odpowiedzialność. Plusk i szum wody drastycznie cichną w czasie upałów, a rzeka zmienia wówczas swoje oblicze. Jest to zjawisko coraz bardziej powszechne i dobitnie pokazujące, co może nas czekać.

1 sound

AMULETY DLA BYSTRZYCY - Aleksandra Liput

Słowo „amulet” oznacza osobisty przedmiot o magicznej mocy, który ma chronić posiadacza lub posiadaczkę przed wrogimi siłami, nieszczęściami, chorobami czy złymi czarami. Najczęściej jest niewielki, może przybierać różne kształty, nawiązywać do symboliki religijnej, świata fauny i flory lub odwzorowywać części ludzkiego ciała. Amulety stosowane są od czasów starożytnych po współczesność, chociaż dziś występują raczej jako ozdoby, a także jako wyraz długiego trwania tradycji i sztuki różnych kultur.

Instalację Amulety dla Bystrzycy tworzy pięć tajemniczych ceramicznych obiektów zawieszonych za pomocą konopnego sznura na drzewie rosnącym w pobliżu największej lubelskiej rzeki. Liczba amuletów symbolizuje jej pięć dopływów: Kosarzewkę, Krężniczankę, Czerniejówkę, Czechówkę i Ciemięgę. W 2020 roku artystka wykonała pracę Vistula river talismans, czyli Wiślańskie talizmany – Amulety dla Bystrzycy to swoista kontynuacja tej idei, a zarazem jej rozwinięcie.

Bystrzyca, w której jeszcze w latach 60. XX wieku żyły różne gatunki ryb oraz raki – wykorzystywane jako bioindykator, czyli wskaźnik czystości wód – zmaga się obecnie z dużym zanieczyszczeniem i degradacją doliny rzecznej. Stworzone przez artystkę ceramiczne amulety mają pełnić funkcję ochronną, w symboliczny sposób uzdrowić rzekę oraz odegnać „złe moce”, które zagrażają wodnemu ekosystemowi. Wiara w magiczną moc sztuki spotyka się tutaj z czerpiącą z natury duchowością, jest wyrazem tęsknoty za jednością ze światem przyrody, zanurzeniem w micie i utopijnym świecie dawnych wierzeń i opowieści.

1 sound

ZIEMIA - ZIEMIA - Inga Levi

Ustawiona na lekkim wzniesieniu praca Ziemia–ziemia, ukraińskiej artystki Ingi Levi przypomina swoim kształtem szkielet rakiety (a może pocisku odrzutowego?) i jest powtórzeniem popularnej, szczególnie na placach zabaw Bloku Wschodniego w czasach jego istnienia, metalowej konstrukcji służącej dzieciom do wspinania się. Obiekt skonstruowany przez Levi jest skorodowany, ze śladami wielokrotnego malowania, co sugeruje powtarzalność określonych działań na przestrzeni lat i pokoleń. Najbardziej znamienne w jego formie jest jednak to, że w przeciwieństwie do swoich prototypów, ta „rakieta” nie jest wycelowana ku górze, jakby zaraz miała wystartować. Wygląda dokładnie przeciwnie, tak, jakby spadła z nieba, wbijając się pod kątem w ziemię.

Dla bardziej wtajemniczonych, zainteresowanych sprzętem wojennym, tytuł dzieła jest zapewne czytelny. Pochodzi on od nazwy systemu rakietowego, w którym pocisk wystrzelony z ziemi jest skierowany na cel na niej. Praca powstała w czasie brutalnej wojny Rosji z Ukrainą. Stanowi ona bolesny komentarz na temat przemocy, której nikt nie potrafi zapobiec. Jest przestrogą przed ułudą dotyczącą wiary, że nasze wojny już się skończyły, że żyjemy w świecie, którego konflikty zawsze będą dziać się gdzie indziej. Instalacja porusza również temat skutków kultu siły i pragnienia dominacji oraz służącej temu propagandy szerzonej przez despotyczną władzę.

W kontekście zielonego miejsca nad Bystrzycą, dla którego praca Levi powstała, ujawnia się kolejny jej wątek: ogrom wojennych zniszczeń dotyczy także natury, której dewastacja będzie miała konsekwencje na skalę globalną.

1 sound

DOWNLOAD OUR APP TO DISCOVER THIS TOUR AND MANY OTHERS.

play-storeapp-store

Or start creating tours, treasure hunts, POI maps... Just let your imagination guide you.


Other walks nearby

Lubelski Pawilon Powietrza Formy Otwartej / Lublin Open Form Pavilion of Air

Lubelski Pawilon Powietrza Formy Otwartej / Lublin Open Form Pavilion of Air

Lublin
Download app https://explore.echoes.xyz/ and then open QR code in app. Details https://www.recordedfields.net/installations/lublin-pavilion-of-air/ \[Przewiń w dół po polsku] Walk slowly to allow sounds to enter gradually, notice the borders of these zones where new sounds fade-in, spend time in some places to notice the long sounds develop, how the view morphs with the sound. Oskar & Zofia Hansen’s architectural concept to signify service areas within the Lubelska Spoldzielnia Mieszkaniowa\* (LSM) complex (e.g. the Apteka, Kindergarten etc) with a parabola-shaped roof has been adapted by Curgenven into an audio work which offers a playful renewal of LSM’s Open Form Theatre. The “Lubelski Pawilon Powietrza Formy Otwartej” (Lublin Open Form Pavilion of Air) is a floating roof of sound which is heard to extend across the Open Form Theatre, triggered by GPS and accessed via a smartphone, headphones and the echoes.xyz app. Inspired by Polish architects Oskar & Zofia Hansen’s “Open Form” architectural concept (ca. 1959), this audiowork is one of 15 locations in 9 countries in the pan-European Open Form Pavilion of Air series, using sound and site-mapping to offer a playful renewal and reframing of public space as an essential place of engagement for the community. The Open Form Pavilion of Air is delineated by this audio roof which lets in the elements and surrounding sound but also changes them, using the same mathematical principles as the parabola, their rising and falling shape heard as lines of rising and falling tones that intersect and change one another. The logo shows the overlapping zones that form the Pavilion, the rising and falling parabolic sound heard when walking through the LSM’s Open Form Theatre, juxtaposed with field recordings from the area. By using your mobile phone, the Echoes app and headphones, you become a participatory listener producing a composition in real-time. Your navigation creates a unique choreography via GPS, combining and changing sounds mapped on the Open Form Theatre through the app. Hear the metropolitan location and its context become transformed by the sounds forming this floating acoustic architecture, revealing an immersive, profoundly spatial and physical experience. The Pavilion has no visible presence outside the app and can only be accessed and enjoyed at the Open Form Theatre at LSM in Lublin. The Lublin Open Form Pavilion of Air is the first in a series of pan-European works, followed by Pavilions for Meetfactory (Prague, CZ) and Sirius Arts Centre (Cobh, IE) Lubelska Spoldzielnia Mieszkaniowa - the Lublin Housing Cooperative (LSM) is one of the largest post-WWII housing projects in Eastern Poland. Overview here and at the Museum of Housing Estates (MOM) which is at LSM Commissioned by Warsztaty Kultury (Culture Workshops) Lublin 2022 in discussion with architect Michał Fronk po polsku Spaceruj powoli, aby umożliwić dźwiękom stopniowe wchodzenie, zauważ granice tych stref, w których nowe dźwięki zanikają, spędzaj czas w niektórych miejscach, aby zauważyć, jak długo rozwijają się dźwięki, jak widok zmienia się wraz z dźwiękiem. Koncepcja architektoniczna Oskara i Zofii Hansenów polegająca na oznaczeniu obszarów usługowych w kompleksie Lubelskiej Spółdzielni Mieszkaniowej\* (LSM) (np. Apteka, Przedszkole itp.) dachem w kształcie paraboli została zaadaptowana przez Curgenven na utwór audio, który oferuje zabawne odnowienie Teatru Formy Otwartej LSM. "Lubelski Pawilon Powietrza Formy Otwartej" to pływający dach dźwiękowy, który rozciąga się na Teatr Formy Otwartej, uruchamiany przez GPS i dostępny za pośrednictwem smartfona, słuchawek i aplikacji echoes.xyz. Zainspirowany koncepcją architektoniczną "Formy Otwartej" polskich architektów Oskara i Zofii Hansenów (ok. 1959 r.), ten audiowork jest jedną z 15 lokalizacji w 9 krajach w ogólnoeuropejskiej serii Open Form Pavilion of Air, wykorzystującej dźwięk i mapowanie terenu, aby zaoferować zabawną odnowę i przeformułowanie przestrzeni publicznej jako istotnego miejsca zaangażowania społeczności. Pawilon Powietrza o Otwartej Formie jest wyznaczony przez ten dźwiękowy dach, który wpuszcza żywioły i otaczające dźwięki, ale także zmienia je, wykorzystując te same zasady matematyczne co parabola, ich wznoszący się i opadający kształt słyszalny jako linie wznoszących się i opadających tonów, które przecinają się i zmieniają nawzajem. Logo przedstawia nakładające się na siebie strefy, które tworzą Pawilon, wznoszący się i opadający paraboliczny dźwięk słyszany podczas spaceru po Teatrze Formy Otwartej LSM, zestawiony z nagraniami terenowymi z okolicy. Korzystając z telefonu komórkowego, aplikacji Echoes i słuchawek, użytkownik staje się uczestniczącym słuchaczem tworzącym kompozycję w czasie rzeczywistym. Nawigacja użytkownika tworzy unikalną choreografię za pomocą GPS, łącząc i zmieniając dźwięki zmapowane w Open Form Theatre za pośrednictwem aplikacji. Usłyszenie lokalizacji metropolitalnej i jej kontekstu zostaje przekształcone przez dźwięki tworzące tę pływającą architekturę akustyczną, ujawniając wciągające, głęboko przestrzenne i fizyczne doświadczenie. Pawilon nie jest widoczny poza aplikacją i można z niego korzystać wyłącznie w Teatrze Formy Otwartej na LSM w Lublinie. Lubelski Pawilon Formy Otwartej Air jest pierwszym z serii ogólnoeuropejskich dzieł, po których nastąpią Pawilony dla Meetfactory (Praga, CZ) i Sirius Arts Centre (Cobh, IE). Lubelska Spółdzielnia Mieszkaniowa (LSM) to jeden z największych projektów mieszkaniowych we wschodniej Polsce rozpoczęty po II wojnie światowej. Więcej informacji w Muzeum Osiedli Mieszkaniowych (MOM), które znajduje się w Lublinie. Zamówienie złożone przez Warsztaty Kultury, Lublin 2022, w porozumieniu z architektem Michałem Fronkiem.
free

Are you a creator?

START HERE

Privacy & cookie policy / Terms and conditions

© ECHOES. All rights reserved / ECHOES.XYZ Limited is a company registered in England and Wales, Registered office at Merston Common Cottage, Merston, Chichester, West Sussex, PO20 1BE

v2.5.15 © ECHOES. All rights reserved.