Automatic Cities

DI VOCE IN VOCE Passeggiate sonore nei luoghi e nelle storie di una comunità Episodio 1 — Marina ’50 Passeggiamo nel rione Marina degli anni '50, accompagnati dalle voci della signora Teresa Vadilonga e di Sandro Mascia per guardare con gli occhi di una bambina, un quartiere che non esiste più. Realizzata da Marco Spanu (Inmediazione) con la collaborazione del gruppo "Multilab Accresce", questa passeggiata è una delle attività del progetto "Accresce: dalla comunità al quartiere educante", finanziato dalla Fondazione Con i Bambini e realizzato in partenariato dall'associazione Efys, Inmediazione, F4CR, Unica Radio, Istituto comprensivo Satta Spano De Amicis, Comune di Cagliari e Università degli Studi di Cagliari. Questa passeggiata è stata cofinanziata col contributo del Comune di Cagliari - Assessorato Cultura e Spettacolo - determinazione dirigenziale n. n.5315 del 06/08/2025.

Esploriamo il rione Marina volando dagli anni ’50 sino al presente. A guidarci in questa scoperta le voci 🗣️🦜di chi il quartiere l’ha vissuto e lo vive quotidianamente. Lo faremo con delle “cacce al tesoro sonore” all’interno della Marina. Questa settimana andremo alla ricerca del cibo del “quartiere educante”.🥙🍕🥘🥩🍅😋 Seguiamo il percorso segnato sulla mappa (digitale e cartacea) andando alla caccia di 6 frasi legate al cibo alla Marina negli anni '50. Gli audio 🔊 sono posizionati ma non sono segnalati sulla mappa: si attiveranno all'improvviso, quando ci passerete vicino. Per rendere più divertente la ricerca, alcuni audio sono posizionati fuori dal percorso, in una via o vicolo laterale. Ogni frase equivale a 5 punti: c'è una settima frase, molto ben nascosta, che ha un bonus di 10 punti. Durante la camminata dovrete anche segnare i ristoranti/luoghi dove si può mangiare che trovate: ogni ristorante segnato equivarrà a 2 punti! Anche i tempi sono importanti: il gruppo che arriverà in ritardo sull'orario concordato riceverà una penalità di 5 punti. Non è obbligatorio fare tutto il percorso: si possono fare scorciatoie e tagliare strade. Ma il rischio è quello di fare meno punti! Pronti? In marcia!

17 Voices, soundwalk for Festival of Art, Theatre & New Technologies, to show what it is and how it works, to be listened at the 'Parcheggio di Via Isaac Newton' at the opposite of Kyber Teatro in Cagliari.

Per il tuo compleanno volevo fare qualcosa di speciale e visto che non saremo vicini o pensato di farti arrivare il tuo regalo così.

La voce degli alberi è una Sound Walk ideata e realizzata da Giovanna Iorio. La poesia si unisce agli alberi monumentali d'Italia e del mondo in 5 lingue. Poesie di Giovanna Iorio da Dieci Nuove Poesie d'amore per un albero (inedite) Lettura di Barbara Marchand Musica e montaggio di Lucio Lazzaruolo (Notturno Concertante) Immagini di copertina: Voice Portraits di Giovanna Iorio (spettrogramma)

Testwalk for the Frontier Zones Spring School

Omaggio di Voice of Trees (La voce degli alberi) a Pier Paolo Pasolini.

LE STORIE INVISIBILI Installazione sonora nel Giardino pubblico di Tolfa Poesie e racconti di Giovanna Iorio Voce narrante Dario Albertini (Storie invisibili) Voce Narrante: Barbara Marchand (La voce degli alberi) Musiche Lucio Lazzaruolo Progettazione e realizzazione: Giovanna Iorio Progetto culturale commissionato dal Comune di Tolfa (luglio 2020) Quindici incantevoli storie invisibili vi aspettano nel cuore verde di Tolfa. Quindici tappe nel Giardino pubblico che si trasforma in un libro da sfogliare immersi nella natura. Le storie invisibili si nascondono tra i rami degli alberi, nei cespugli, sulle panchine, dentro i nidi. Basta tendere l'orecchio e andare a cercarle. "Le storie invisibili non le vede nessuno. Se provi a scriverle spariscono dalla pagina. Se provi a disegnarle diventano solo colore. Certo, direte. Sono invisibili… Eppure le storie che ascolterete esistono da qualche parte. Sono come ragnatele che all’improvviso la luce rende visibili tra i rami di un bosco. Trame leggere. Ogni storia deve essere ascoltata con cura, altrimenti le storie invisibili diventano farfalle e vanno sul primo fiore che passa. Sul cappotto di uno sconosciuto. Tra le trecce di una bambina che ride. LA VOCE DEGLI ALBERI Sedicesima tappa del percorso sonoro nei pressi della panchina letteraria: "Dieci poesie d'amore per un albero". Immagine di copertina di Enrica Corona (Dallo story board inedito de "Le storie invisibili" Orecchio Acerbo- Ars in Fabula 2017) Fotografie di Tomasa Pala